{
  "quick_access": "Schnellzugriff",
  "no_popular_contacts": "Kontakte anzeigen oder mit ihnen interagieren, um hier Ihre Favoriten zu sehen.",
  "history_log": "Verlaufsprotokoll",
  "add_history_entry": "Eintrag hinzuf\u00fcgen",
  "edit_history_entry": "Eintrag bearbeiten",
  "delete_history_entry": "Eintrag l\u00f6schen",
  "delete_history_entry_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Verlaufseintrag l\u00f6schen m\u00f6chten?",
  "no_history_entries": "Noch keine Verlaufseintr\u00e4ge vorhanden",
  "entry_type": "Eintragstyp",
  "content": "Inhalt",
  "meeting": "Treffen",
  "call": "Anruf",
  "rename_folder": "Ordner umbenennen",
  "folder_name": "Ordnername",
  "folder_renamed": "Ordner umbenannt",
  "folder_rename_failed": "Ordner konnte nicht umbenannt werden",
  "delete_folder": "Ordner l\u00f6schen",
  "delete_folder_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie den Ordner \"{0}\" l\u00f6schen m\u00f6chten?",
  "folder_not_empty": "Ordner mit Kontakten kann nicht gel\u00f6scht werden",
  "folder_deleted": "Ordner gel\u00f6scht",
  "tags": "Schlagw\u00f6rter",
  "add_tag": "Schlagwort hinzuf\u00fcgen",
  "tag_name": "Schlagwortname",
  "select_photo": "Foto ausw\u00e4hlen",
  "take_photo": "Foto aufnehmen",
  "remove_photo": "Foto entfernen",
  "profile_picture": "Profilbild",
  "npub_optional": "NPUB (optional)",
  "npub_optional_hint": "Leer lassen, um eine tempor\u00e4re Identit\u00e4t automatisch zu erstellen",
  "temporary_identity": "Tempor\u00e4re Identit\u00e4t",
  "social_handles": "Soziale Medien",
  "no_social_handles": "Keine Social-Media-Konten hinzugef\u00fcgt",
  "network": "Netzwerk",
  "handle": "Benutzername",
  "import_from_device": "Vom Ger\u00e4t importieren",
  "import_contacts": "Kontakte importieren",
  "importing_contacts": "Kontakte werden importiert",
  "fetching_contacts": "Kontakte werden abgerufen...",
  "contacts_permission_required": "Die Kontaktberechtigung ist erforderlich, um Kontakte von Ihrem Ger\u00e4t zu importieren.",
  "contacts_permission_denied": "Kontaktberechtigung verweigert. Bitte aktivieren Sie diese in den Einstellungen, um Kontakte zu importieren.",
  "open_settings": "Einstellungen \u00f6ffnen",
  "select_contacts_to_import": "Kontakte zum Importieren ausw\u00e4hlen",
  "select_all": "Alle ausw\u00e4hlen",
  "deselect_all": "Alle abw\u00e4hlen",
  "duplicate_contact": "Duplikat",
  "import_selected": "Importieren ({0})",
  "import_progress": "{0} von {1} werden importiert...",
  "import_complete": "Import abgeschlossen",
  "import_summary": "{0} importiert, {1} \u00fcbersprungen (Duplikate), {2} fehlgeschlagen",
  "no_contacts_selected": "Keine Kontakte ausgew\u00e4hlt",
  "no_device_contacts": "Keine Kontakte auf dem Ger\u00e4t gefunden",
  "android_only_feature": "Diese Funktion ist nur auf Android verf\u00fcgbar",
  "try_again": "Erneut versuchen",
  "errors": "Fehler",
  "imported_contacts": "Importierte Kontakte",
  "imported_contacts_description": "Vom Adressbuch des Ger\u00e4ts importierte Kontakte",
  "contact_views": "Aufrufe",
  "contact_interactions": "Interaktionen",
  "times_called": "{0} Mal angerufen",
  "times_emailed": "{0} Mal per E-Mail kontaktiert",
  "times_messaged": "{0} Mal Nachricht gesendet",
  "most_used": "Am h\u00e4ufigsten verwendet",
  "delete_all_contacts": "Alle Kontakte l\u00f6schen",
  "delete_all_contacts_title": "Alle Kontakte l\u00f6schen?",
  "delete_all_contacts_warning": "Dadurch werden {0} Kontakte und {1} Gruppen dauerhaft gel\u00f6scht. Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden.",
  "delete_all_contacts_confirm": "Geben Sie L\u00d6SCHEN zur Best\u00e4tigung ein",
  "delete_all_contacts_success": "Alle Kontakte und Gruppen gel\u00f6scht",
  "delete_folder_with_contacts": "Ordner und Kontakte l\u00f6schen",
  "delete_folder_with_contacts_confirm": "Dadurch werden der Ordner \"{0}\" und alle {1} enthaltenen Kontakte dauerhaft gel\u00f6scht. Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden.",
  "folder_with_contacts_deleted": "Ordner und Kontakte gel\u00f6scht",
  "add_note": "Notiz hinzuf\u00fcgen",
  "add_interaction": "Interaktion hinzuf\u00fcgen",
  "note_placeholder": "Eine Notiz \u00fcber diesen Kontakt schreiben...",
  "mandatory": "Pflichtfeld",
  "interaction_note": "Notiz",
  "interaction_meeting": "Treffen",
  "interaction_call": "Telefonat",
  "interaction_location": "Standort",
  "interaction_place": "Ort",
  "add_location_note": "Standortnotiz hinzuf\u00fcgen",
  "add_place_note": "Ortsnotiz hinzuf\u00fcgen",
  "select_location": "Standort ausw\u00e4hlen",
  "select_location_on_map": "Auf der Karte ausw\u00e4hlen",
  "choose_saved_place": "Einen gespeicherten Ort w\u00e4hlen",
  "note_optional": "Notiz (optional)",
  "location_recorded": "Standort aufgezeichnet",
  "visited": "Besucht",
  "interaction_added": "Interaktion hinzugef\u00fcgt",
  "interaction_history": "Interaktionsverlauf",
  "no_interactions_yet": "Noch keine Interaktionen aufgezeichnet",
  "interaction_event": "Veranstaltung",
  "associate_with_event": "Mit einer Veranstaltung verkn\u00fcpfen",
  "add_event_note": "Veranstaltungsnotiz hinzuf\u00fcgen",
  "event_note_placeholder": "Notiz \u00fcber das Treffen mit diesem Kontakt bei der Veranstaltung...",
  "spotted_at_event": "Bei Veranstaltung gesehen",
  "event": "Veranstaltung",
  "select_event": "Veranstaltung ausw\u00e4hlen",
  "search_events": "Veranstaltungen suchen...",
  "no_events_found": "Keine Veranstaltungen gefunden",
  "no_root_contacts": "Alle Kontakte befinden sich in Ordnern. W\u00e4hlen Sie oben einen Ordner aus, um Kontakte anzuzeigen.",
  "loading": "Wird geladen",
  "radio_callsigns": "Amateurfunk-Rufzeichen",
  "no_radio_callsigns": "Keine Amateurfunk-Rufzeichen hinzugef\u00fcgt",
  "radio_callsign_hint": "Amateurfunk-Rufzeichen f\u00fcr verschiedene L\u00e4nder",
  "share_via_qr": "Per QR-Code teilen",
  "scan_contact_qr": "Kontakt-QR scannen",
  "share_contact": "Kontakt teilen",
  "scan_contact": "Kontakt scannen",
  "select_fields_to_share": "Felder zum Teilen ausw\u00e4hlen",
  "qr_size": "Gr\u00f6\u00dfe: {0} Bytes",
  "qr_size_ok": "Gr\u00f6\u00dfe OK",
  "qr_size_warning": "Gro\u00df \u2013 Scannen kann langsam sein",
  "qr_size_too_large": "Zu gro\u00df f\u00fcr QR-Code",
  "field_required": "Erforderlich",
  "field_display_name": "Anzeigename",
  "field_callsign": "Rufzeichen",
  "field_npub": "NPUB",
  "field_emails": "E-Mail-Adressen",
  "field_phones": "Telefonnummern",
  "field_addresses": "Adressen",
  "field_websites": "Webseiten",
  "field_locations": "Standorte",
  "field_social_handles": "Social-Media-Konten",
  "field_tags": "Schlagw\u00f6rter",
  "field_radio_callsigns": "Amateurfunk-Rufzeichen",
  "field_notes": "Notizen",
  "minimal": "Minimal",
  "camera_permission_required": "Kameraberechtigung ist erforderlich, um QR-Codes zu scannen",
  "camera_permission_denied": "Kameraberechtigung verweigert. Aktivieren Sie diese in den Einstellungen, um QR-Codes zu scannen.",
  "scanning_qr": "Kamera auf den QR-Code richten",
  "invalid_qr_code": "Ung\u00fcltiger QR-Code \u2013 kein Geogram-Kontakt",
  "contact_scanned": "Kontakt gescannt",
  "save_contact": "Kontakt speichern",
  "contact_saved": "Kontakt gespeichert",
  "contact_updated": "Kontakt aktualisiert",
  "contact_already_exists": "Kontakt existiert bereits",
  "update_existing": "Vorhandenen aktualisieren",
  "save_as_new": "Als neu speichern",
  "qr_code": "QR-Code",
  "send": "Senden",
  "receive": "Empfangen",
  "select_contact": "Kontakt ausw\u00e4hlen",
  "search": "Suchen",
  "no_contacts_found": "Keine Kontakte gefunden",
  "no_data_to_share": "W\u00e4hlen Sie einen Kontakt zum Teilen aus",
  "camera_not_supported": "Kamera wird auf dieser Plattform nicht unterst\u00fctzt",
  "saved_successfully": "Erfolgreich gespeichert",
  "save_failed": "Speichern fehlgeschlagen",
  "data_scanned": "Daten gescannt",
  "initializing_camera": "Kamera wird initialisiert...",
  "exchange_details": "Austauschdetails",
  "exchange_details_hint": "Optionale Angaben, wo Sie sich getroffen haben",
  "exchange_note_hint": "Eine Notiz zu diesem Austausch hinzuf\u00fcgen...",
  "add_location": "Standort hinzuf\u00fcgen",
  "location_unavailable": "Aktueller Standort konnte nicht ermittelt werden",
  "note": "Notiz",
  "location": "Standort",
  "contact_received_via_qr": "Kontakt per QR-Code empfangen",
  "contact_tools": "Werkzeuge",
  "refresh_contact_info": "Kontaktdaten aktualisieren",
  "refresh_contact_info_description": "Kontakt-Cache neu aufbauen, um mit den neuesten Daten\u00e4nderungen zu synchronisieren",
  "refreshing": "Wird aktualisiert...",
  "contact_info_refreshed": "Kontaktdaten erfolgreich aktualisiert",
  "merge_contacts": "Doppelte Kontakte zusammenf\u00fchren",
  "merge_duplicates": "Duplikate zusammenf\u00fchren",
  "merge_contacts_description": "Doppelte Kontakte nach Name oder Telefonnummer suchen und zusammenf\u00fchren",
  "phone_only_contacts": "Nur-Telefonnummer-Kontakte",
  "phone_only_description": "Kontakte mit nur einer Telefonnummer und ohne Namen. Zum L\u00f6schen ausw\u00e4hlen.",
  "delete_selected_count": "L\u00f6schen ({0})",
  "delete_phone_only_confirm": "{0} Nur-Telefonnummer-Kontakte l\u00f6schen? Dies kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden.",
  "contacts_deleted": "Kontakte gel\u00f6scht",
  "delete_contacts": "Kontakte l\u00f6schen",
  "delete_all_contacts_description": "Alle Kontakte und Gruppen dauerhaft entfernen",
  "delete_all_cache": "Cache und Metriken l\u00f6schen",
  "delete_all_cache_description": "Zwischengespeicherte Daten und Nutzungsmetriken l\u00f6schen, um die App zur\u00fcckzusetzen",
  "delete_all_cache_confirm": "Dadurch werden alle zwischengespeicherten Daten einschlie\u00dflich Favoriten und Nutzungsmetriken gel\u00f6scht. Kontakte werden nicht gel\u00f6scht. Fortfahren?",
  "cache_deleted": "{0} Cache-Dateien gel\u00f6scht",
  "merge_selected": "Ausgew\u00e4hlte zusammenf\u00fchren",
  "delete_selected": "Ausgew\u00e4hlte l\u00f6schen",
  "move_selected": "Ausgew\u00e4hlte verschieben",
  "x_selected": "{count} ausgew\u00e4hlt",
  "potential_duplicates": "M\u00f6gliche Duplikate",
  "merge": "Zusammenf\u00fchren",
  "no_duplicates_found": "Keine Duplikate gefunden",
  "all_contacts_unique": "Alle Ihre Kontakte scheinen einzigartig zu sein",
  "select_primary_contact": "Hauptkontakt ausw\u00e4hlen",
  "primary_contact_kept": "Die Identit\u00e4t des ausgew\u00e4hlten Kontakts wird beibehalten. Daten aus anderen Kontakten werden zusammengef\u00fchrt.",
  "merge_preview": "Zusammenf\u00fchrungsvorschau",
  "contacts_merged_successfully": "Kontakte erfolgreich zusammengef\u00fchrt",
  "match_by_name": "Gleicher Name",
  "match_by_phone": "Gleiche Telefonnummer",
  "match_by_similar_name": "\u00c4hnlicher Name",
  "manual_selection": "Manuelle Auswahl",
  "unknown_match": "Unbekannte \u00dcbereinstimmung",
  "delete_selected_contacts": "Ausgew\u00e4hlte Kontakte l\u00f6schen",
  "delete_selected_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} ausgew\u00e4hlte Kontakte l\u00f6schen m\u00f6chten? Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden.",
  "contacts_deleted_successfully": "Kontakte erfolgreich gel\u00f6scht",
  "move_contacts_title": "Kontakte verschieben",
  "select_destination_folder": "Zielordner ausw\u00e4hlen",
  "create_new_folder": "Neuen Ordner erstellen",
  "contacts_moved_successfully": "Kontakte erfolgreich verschoben",
  "root_folder": "Stammordner (kein Ordner)",
  "x_contacts_moved": "{count} Kontakte verschoben",
  "send_email": "E-Mail senden",
  "copy": "Kopieren",
  "copied_to_clipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
  "interaction_message": "Kurznachricht",
  "contacts_with_event_hint": "W\u00e4hlen Sie Kontakte aus, die bei dieser Veranstaltung dabei waren",
  "no_contacts_available": "Keine Kontakte verf\u00fcgbar. F\u00fcgen Sie zuerst Kontakte zu Ihrer Sammlung hinzu.",
  "select_contacts": "Kontakte ausw\u00e4hlen",
  "add_more_contacts": "Weitere Kontakte hinzuf\u00fcgen",
  "contact_not_found": "Kontakt nicht gefunden",
  "contact_details": "Kontaktdetails",
  "details": "Details",
  "date_reminders": "Datumserinnerungen",
  "add_date_reminder": "Datumserinnerung hinzuf\u00fcgen",
  "no_date_reminders": "Keine Datumserinnerungen hinzugef\u00fcgt",
  "reminder_type": "Typ",
  "reminder_date": "Datum",
  "reminder_month": "Monat",
  "reminder_day": "Tag",
  "reminder_year": "Jahr (optional)",
  "reminder_label": "Bezeichnung",
  "reminder_birthday": "Geburtstag",
  "reminder_deceased": "Verstorben",
  "reminder_married": "Hochzeitstag",
  "reminder_relation_start": "Beziehungsbeginn",
  "reminder_relation_end": "Beziehungsende",
  "reminder_other": "Sonstiges",
  "today": "Heute!",
  "tomorrow": "Morgen",
  "days_remaining": "In {0} Tagen"
}
